2 - RESPOSTAS
Porque viajaste?
Porque a casa estava fria.
Porque viajaste?
Porque é o que sempre fiz entre o
crepúsculo e a aurora.
O que vestiste?
Vesti um fato azul, uma camisa
branca, uma gravata amarela e
meias
amarelas.
O que vestiste?
Não me vesti. Um lenço de dor
manteve-me quente.
Com quem dormiste?
Dormi com uma mulher diferente em
cada noite.
Com quem dormiste?
Dormi sozinho. Dormi sempre
sozinho.
Porque me mentes?
Sempre pensei que te dizia a
verdade.
Porque me mentes?
Porque a verdade mente como
nenhuma outra e eu amo a verdade.
Porque partes?
Porque nada significa já muito
para mim.
Porque partes?
Não sei. Nunca soube.
Quanto tempo deverei esperar por ti?
Não esperes por mim. Estou cansado
e quero descansar.
Estás cansado e queres descansar?
Sim, estou cansado e quero
descansar.
paul strand
apeadeiro
revista de atitudes literárias
nr. 2 primavera 2002
tradução José luís peixoto
edições quasi
2002
