josé carlos ary dos santos / retrato de rimbaud

Pois comigo na cama é que eu te queria

morder-te os sons visíveis e perversos

e enforcado nos cornos da poesia

esfregar-me nas imagens e nos versos.

Pois comigo na cama é que eu te queria

arco-íris de letras flor de gritos

dançando até ao espasmo da alegria

o apaixonado baile dos malditos.

Pois comigo na cama é que eu te queria

iluminado pelo cio aberto

da bala que se vê não se vigia

parece longe e entanto está tão parto.

ary dos santos

vinte anos de poesia

fotografias, 1970

círculo de leitores

1983

fernando pinto do amaral / saudação

“Já não escuto o que dizes, voltarei

para junto do lago: o meu anjo

virá por não sei onde, irá trazer-me

os felizes recados de Deus.

‘Que a alma seja corpo’, e que este corpo

lhe saiba responder ao mais brilhante

sorriso. À luz da lua,

poisada no meu ventre, a sua mão.”

fernando pinto do amaral

colóquio letras 113-114

fundação calouste gulbenkian

1990

abelardo linares / no alto

Junto ao mar. Às costas do velho molhe, cheira

a peixe  alcatrão, a sós, na noite

sem candeeiros nem luzes, com uma camisola fina

e a aragem no rosto, enquanto se ouve ao longe

música de arraial e o bater  das ondas,

a minha lembrança procura-te e ergue-te e segura-te

para olhar para ti tal como então olhava,

por cima de tudo o que passa e sucumbe.

No alto  mais fundo, onde permaneces ainda.

abelardo linares

trípticos espanhóis 1º

trad. joaquim manuel magalhães

relógio d´água

1998

alberto caeiro / li hoje quase duas páginas

XXVIII

Li hoje quase duas páginas

Do livro dum poeta místico,

E ri como quem tem chorado muito.

Os poetas místicos são filósofos doentes,

E os filósofos são homens doidos.

Porque os poetas místicos dizem que as flores sentem

E dizem que as pedras têm alma

E que os rios têm êxtases ao luar.

Mas as flores, se sentissem, não eram flores,

Eram gente;

E se as pedras tivessem alma, eram coisas vivas, não eram pedras;

E se os rios tivessem êxtases ao luar,

Os rios seriam homens doentes.

É preciso não saber o que são flores e pedras e rios

Para falar dos sentimentos deles.

Falar da alma das pedras, das flores, dos rios,

É falar de si próprio e dos seus falsos pensamentos.

Graças a Deus que as pedras são só pedras,

E que os rios não são senão rios,

E que as flores são apenas flores.

Por mim, escrevo a prosa dos meus versos

E fico contente,

Porque sei que compreendo a Natureza por fora;

E não a compreendo por dentro

Porque a Natureza não tem dentro;

Senão não era a Natureza.

s.d.

alberto caeiro

o guardador de rebanhos

fiama hasse pais brandão / na terra dói

Na Terra dói

partilhar a curta eternidade,

e só no Eterno ignoto

o tempo é todo teu,

para poderes estar só.

fiama hasse pais brandão

entre os âmagos (1983-1987)

obra breve

poesia reunida

assírio & alvim

2017

jorge de sena / fidelidade

Diz-me devagar coisa nenhuma, assim

como a só presença com que me perdoas

esta fidelidade ao meu destino.

Quanto assim não digas é por mim

que o dizes. E os destinos vivem-se

com outra vida. Ou como solidão.

E quem lá entra? E quem lá pode estar

mais que o momento de estar só consigo?

Diz-me assim devagar coisa nenhuma:

o que à morte se diria, se ela ouvisse,

ou se diria aos mortos se voltassem.

jorge de sena

fidelidade  (1958)

trinta anos de poesia

editorial inova

1972

rui knopfli / despedida

Tudo entre nós foi dito.

Estamos cansados e tristes

neste Outono de folhas pairando

e caindo.

Entre nós as palavras colocam um mundo

de silêncio e vazio estéril.

Os próprios sonhos se encheram de neblinas

e o tempo os amarelece.

Outono decisivo de folhas secas

e bancos abandonados de cimento frio,

onde não cantam aves

e o vento desce em brandos rodopios.

Apenas uma vaga angústia presente,

uma saudade sem recomeços,

a lembrança tépida a gelar como

veios de mármore.

Tudo entre nós foi dito,

olhamos o apodrecer do parque,

o vento, o crepitar leve das folhas

e, sem ressentimentos, dizemos adeus.

rui knopfli

1-líricas

memória consentida

20 anos de poesia 1959/1979

imprensa nacional-casa da moeda

1982

julio martínez mesanza / tartária

Quando ao meu estéril coração eu volto,

pelas eternas dúvidas assolado,

penso em Tartária, em gélidos desertos,

e uma sombra começa a tomar forma

e uma forma se encarna lentamente,

enquanto me conquista a débil vontade.

Desejo então que o cavaleiro eterno,

a quem perturbam as imensas distâncias,

cheio de sobressalto, se ponha em marcha.

julio martínez mesanza

trípticos espanhóis 1º.

trad. joaquim manuel magalhães

relógio d´água

1998

antónio franco alexandre / a rectidão da água; o crescimento

a rectidão da água; o crescimento

das avenidas, ao anoitecer, sob a nua

vibração dos faróis;

o laço, mesmo, das portas só

entreabertas, onde a luz

silenciosa se demora;

são memórias, decerto, de um anterior

esquecimento, uma inocente

fadiga das coisas,

como os corpos calados, abandonados

na véspera da guerra, o teu

jeito para

o desalinho branco das palavras,

altas as

asas de nuvens no clarão do céu

em vão rigor abrindo

o destinado enigma: assim

desconhecer-te cada dia mais

ausente de recados e colheitas,

em assustado bosque, em sombra

clareira,

ao risco dos rios frívolos descendo

seixos polidos, desinscritos,

imóveis movendo

a luz do dia;

a margem recortada, aonde vivem

ausentes e seguros, os luminosos

animais do inverno;

assim são na verdade os muros claros;

assim respira o tempo, a terra intensa.

antónio franco alexandre

poemas

a pequena face

assírio & alvim

1996

josé gomes ferreira / e ficámos para sempre nos olhos das aves

X

E ficámos para sempre nos olhos das aves

naquela noite em que os corações das flores

bateram no chão das nossas sombras.

Mas eras tu de facto que ias a meu lado?

Ou o meu sonho de ti

num corpo aproveitado?

josé gomes ferreira

gomes leal 1948

poesia III

portugália

1971

álvaro de campos / não ter emoções, não ter desejos, não ter vontades,

Não ter emoções, não ter desejos, não ter vontades,

Mas ser apenas, no ar sensível das coisas

Uma consciência abstracta com asas de pensamento,

Não ser desonesto nem não desonesto, separado ou junto,

Nem igual a outros, nem diferente dos outros,

Vivê-los em outrem, separar-se deles

Como quem, distraído, se esquece de si...

s.d.

álvaro de campos

livro de versos

fernando pessoa

estampa

1993

antónio reis / penso se é ainda

Penso se é ainda

a  infância que dura

ao comer em silêncio

a carne no pão

E tu imitas o pai

julgando que apenas

estou a brincar

antónio reis

poemas quotidianos

tinta da china

2017

fernando pinto do amaral / lisboa-94

Descri  do tempo: a vida arrependeu-se

de todas as promessas, dia a dia

irrompendo e rompendo o infinito

do que chamamos febre, labareda

acesa desde sempre. Neste corpo

há um princípio de alma a respirar

como fogo roubado a outro a fogo

que mais ninguém conhece – ergueu-se a chama

e ondula ainda em cada gesto meu

a decompor-se ao longo de mil gestos

das pessoas autómatas, varrendo

a atmosfera das ruas, o prazer

de repetir retratos entre as curvas

da pálida cidade boquiaberta

em fim de quarta-feira. De improviso

a memória atravessa uma abertura

pelo meio de portas mal fechadas,

caleidoscópio histérico de encontros

em bares e restaurantes sob as luzes

cada vez mais à deriva. O pensamento

dilui-se ao ritmo dos lugares-comuns

no quase inútil mapa dos sorrisos

agora sobrepostos – engrenagens

nocturnas, reticências prolongando

as falas sempre vãs dos vãos amigos,

poeira de mil sonhos dissipados,

melodia espectral, oásis mudo,

palácio em ruínas, coração.

fernando pinto do amaral

o lento apocalipse do sangue

poesia reunida 1990-2000

dom quixote

2000