juan luis panero / lenha e cinza

Falamos de sórdida política ou de alguém que acaba de

          telefonar,

das mudanças do dia e das rajadas da nortada,

tudo sem importância ou demasiado importante,

por vezes aborrecido e sem dúvida íntimo, pouco grandiloquente.

Depois de tantos anos conhecermos as perguntas e as suas vagas

          respostas,

mas ainda assim surgem as palavras, que se esfumam

como o fumo dos cigarros ou da lareira.

Impassível como a lenha, indecifrável como a cinza,

assisto à tua remota presença – tão próxima –

e sei que os teus lábios e este copo vermelho

apenas anunciam, reflectem, um tempo de derrota.

juan luis panero

poemas

trad. joaquim manuel magalhães

relógio d´água

2003