paul claudel / cem frases para leques

 
 
 
1
 
Tu
chamas-me Rosa
diz a Rosa
mas se tu soubesses
o meu verdadeiro nome
logo eu
me desfolharia
 
 
paul claudel
cent frases pour éventails (1927)
vozes da poesia europeia III
traduções de david mourão ferreira
colóquio letras 165
fundação calouste gulbenkian
2003
 

paul claudel / o mundo é tão belo

9

Ah

o mundo é tão belo

que é preciso

colocar aqui

alguém capaz

de não se mover

de manhã

até à noite

paul claudel

cent frases pour éventails (1927)

vozes da poesia europeia III

traduções de david mourão ferreira

colóquio letras 165

fundação calouste gulbenkian

2003

paul claudel / templo

14

Templo

Qualquer coisa

se passa

na sombra

e

de repente

ilumina-se

uma chama

no espelho de prata

paul claudel

cent frases pour éventails (1927)

vozes da poesia europeia III

traduções de david mourão ferreira

colóquio letras 165

fundação calouste gulbenkian

2003