Quando os gafanhotos invadiram a nossa cidade
deixou de haver leite em casa, o jornal faliu.
Abriram-se as prisões e libertaram-se os profetas.
3800 profetas percorreram então as ruas.
Podiam falar impunemente.
Quem poderia esperar outra coisa?
Pouco depois o leite voltou a ser distribuído, o jornal reapareceu.
Os profetas enchiam novamente as prisões.
günter grass
trad. egito gonçalves
hífen 5 março
cadernos semestrais de poesia
tradução
1990