abdul hadi sadoun / dá-me uma razão

 

 
 
Dá-me uma razão para saltar,
as cercas do querer
para tentá-lo, indo contra o limite
e para amar profundamente.
 
Depois vê o que está nesta folha,
a vida abre as asas
e cabelo preto viscoso,
sons ao ritmo do abrir da boca
e para desenhar em amarelo
as cores do arco-íris.
 
 
 
abdul hadi sadoun
todos escrevem sobre o amor menos tu
trad. manuel neto dos santos
editora urutau
2021
 

abdul hadi sadoun / que passem estes dias

 

Que passem estes dias
e a chuva me acaricie
ou me magoe,
é o mesmo.
A montanha vizinha
persiste em olhar-me,
em falar comigo,
a pobre, rocha gigantesca,
persiste na solidão
e eu sobre ela sentado
encurtando o breve caminho do voo.
 
 
 
abdul hadi sadoun
todos escrevem sobre o amor menos tu
trad. manuel neto dos santos
editora urutau
2021