31 janeiro 2025
lawrence ferlinghetti / três donzelas foram de viagem
›
Três donzelas foram de viagem Uma levava um pedaço de pão na mão Uma disse Co...
30 janeiro 2025
saint-john perse / para festejar uma infância
›
I Palmeiras…! Então banhavam-te na água-de-folhas-verdes; e a água era também sol verde; e as criadas da tua mãe, grandes ...
29 janeiro 2025
roger wolfe / o tinteiro
›
Em toda a parte há poemas. Muitas vezes os melhores são os que deixas ficar onde estão. roger wolfe fazer o trabalho sujo traduç...
28 janeiro 2025
rené char / que viva!
›
Esta terra não passa duma esperança do espírito, dum contra-sepulcro. Na minh...
27 janeiro 2025
billy collins / budapeste
›
A minha caneta move-se pela página como o focinho de um estranho animal com a forma de um braço humano enfiado na manga de uma camisol...
26 janeiro 2025
charles bukowski / a cara de um candidato político num cartaz de rua
›
lá está ele: poucas ressacas poucas discussões com mulheres poucos pneus furados nunca pensou em suicídio não mais de três dores de ...
25 janeiro 2025
bob dylan / agora acabou-se tudo, baby blue
›
Deves partir agora, leva o que precisas, o que pensas que há-de durar Mas o que quer que desejes guardar, é melhor agarrá-lo depressa ...
24 janeiro 2025
roland barthes / o corpo do outro
›
CORPO. Todo o pensamento, toda a emoção, todo o interesse suscitados no sujeito apaixonado pelo corpo amado. 1. O seu corpo estava div...
23 janeiro 2025
sylvia plath / os anos
›
Entram como animais vindos Do espaço de azevinho onde os espinhos Não são os pensamentos que eu ateio, como um praticante de Ioga...
22 janeiro 2025
ron padgett / voz
›
Sempre me ri quando dizem acerca de um jovem escritor que «procura a sua voz». Eu interpretei literalmente: teria ele perdido a voz? Tê-...
21 janeiro 2025
pat boran / madressilva
›
para Ron Houchin Meteu-se pelas estradas secundárias e conduziu durante hor...
20 janeiro 2025
rami saari / melhoras
›
Nos banhos públicos de Al-Shifah em Schem massajou-me as costas o jovem Sahid, e o seu peito alto ofegou de tal modo que as comportas toda...
19 janeiro 2025
paul celan / no vermelho tardio
›
No vermelho tardio dormem os nomes: um é despertado pela noite e levado com bastões brancos para a muralha sul do coração, sob os pinh...
‹
›
Página inicial
Ver a versão da Web